| Тенкара форум https://www.tenkaraprim.ru/forum/ |
|
| Буклет о базовой технике тенкары https://www.tenkaraprim.ru/forum/viewtopic.php?t=45 |
Страница 1 из 2 |
| Автор: | Serg [ 18 авг 2012, 17:33 ] |
| Заголовок сообщения: | Буклет о базовой технике тенкары |
Буклет о базовой технике тенкары в разделе БЛОГ , пока на английском языке. Буклет предоставлен Эдди Ямакава (Eiji Yamakawa) ник Eddie) |
|
| Автор: | OlegM [ 19 авг 2012, 19:48 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
Цитата: Буклет о базовой технике тенкары в разделе БЛОГ ,
А перевести слабо? в литературной форме, а то есть некоторые тенкаристы слабо владеющие англицким. Типа " I go по дороге Because трамваи не ходили" пока на английском языке. Буклет предоставлен Эдди Ямакава (Eiji Yamakawa) ник Eddie)  Не могут понять суть написанного.
|
|
| Автор: | Serg [ 19 авг 2012, 19:52 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
Цитата: Цитата: Буклет о базовой технике тенкары в разделе БЛОГ ,
А перевести слабо? в литературной форме, а то есть некоторые тенкаристы слабо владеющие англицким. Типа " I go по дороге Because трамваи не ходили" пока на английском языке. Буклет предоставлен Эдди Ямакава (Eiji Yamakawa) ник Eddie) |
|
| Автор: | OlegM [ 19 авг 2012, 19:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
Цитата: Цитата: Цитата: Буклет о базовой технике тенкары в разделе БЛОГ ,
А перевести слабо? в литературной форме, а то есть некоторые тенкаристы слабо владеющие англицким. Типа " I go по дороге Because трамваи не ходили" пока на английском языке. Буклет предоставлен Эдди Ямакава (Eiji Yamakawa) ник Eddie) |
|
| Автор: | SERGIJ [ 19 авг 2012, 20:48 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
Олег ты меня опередил с просьбой. А то вчера через переводчика переводил - такую хрень пишет сплошная бессмыслица. |
|
| Автор: | Serg [ 19 авг 2012, 20:57 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
Да нормально там написано. Вы пока картинки смотрите. |
|
| Автор: | Serg [ 28 авг 2012, 13:13 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
сижу вот, готовлю перевод для русской версии. Половину сделал. Завтра закончу. |
|
| Автор: | OlegM [ 28 авг 2012, 13:17 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
Это будет супер |
|
| Автор: | SERGIJ [ 31 авг 2012, 09:12 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
Серега, ты перевел буклет? |
|
| Автор: | Serg [ 31 авг 2012, 12:15 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
перевел. В файл перевод вставить осталось . в понедельник будет на сайте. |
|
| Автор: | OlegM [ 31 авг 2012, 15:38 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
УРААААААААА. Теперь мы будем подкованы по базе |
|
| Автор: | Serg [ 03 сен 2012, 14:26 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
буклет у дизайнера. Вставляет русский текст. возможно еще и в виде книжечки будет отпечатан. |
|
| Автор: | Serg [ 06 сен 2012, 21:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
теперь можно почитать и посмотреть на русском http://www.tenkaraprim.ru/wp-content/up ... B0_end.pdf |
|
| Автор: | RAI [ 06 сен 2012, 23:14 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
Вот и настольная книжечка появилась, это хорошо 
|
|
| Автор: | Serg [ 09 сен 2012, 16:33 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Буклет о базовой технике тенкары |
вот этот видеоролик предоставленный Владимиром Николаевичем (Дедушка) можно тоже считать пособием практической рыбалки для начинающих . http://www.youtube.com/watch?v=Fj02i4EJd1M |
|
| Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC+10:00 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |
|